05/09/2023

Lançado o 13º volume das Memórias Biográficas de São João Bosco

Comunicação 29 Janeiro 2024

A Editora Edebê, da Rede Salesiana Brasil (RSB), lança sua mais nova publicação: o 13º volume, em língua portuguesa, das Memórias Biográficas de São João Bosco. A coleção completa é composta por 20 volumes escrito por padres salesianos que conviveram e foram formados pelo Santo dos Jovens. Neles são apresentadas as lições preciosas que Dom Bosco deixou para os seus discípulos, padres, irmãos e cristãos de modo geral. Com o apoio da Conferência das Inspetorias dos Salesianos de Dom Bosco do Brasil (CISBRASIL), alguns exemplares já estão a caminho das inspetorias salesianas do país.

A edição tem como Diretor-Geral o Pe. Nivaldo Luiz Pessinatti, que também é o Diretor Executivo da RSB. Já o responsável pela tradução para a língua portuguesa da Coleção original, em italiano, foi o Salesiano de Dom Bosco (SDB), Pe. Augusto Bartoli, o qual compartilha um pouco sobre como começou o seu apoio à tradução: “É algo que aconteceu talvez sem querer, porque eu comecei esse serviço lá em São Paulo [...] Ali estava o Pe. Osmar, quem já estava trabalhando com os volumes anteriores. Ele dizia ‘Augusto, não entendo esse trecho’ aí eu pegava o livro e ia ajudando [...] em seguida, peguei uma parte e fui traduzindo. Já estava aqui de novo [em Brasília (DF)] e o Inspetor disse: ‘Continue!’”, conta Pe. Augusto. Sobre o processo das traduções, Pe. Augusto comenta: Eu gosto, porque revejo aquilo que, desde o noviciado até a teologia, já tinha feito toda a leitura e trabalhos na época. Tínhamos trabalhos sobre as Memórias Biográficas [...] e, retomando, então, se relembra melhor! É cansativo, mas, ao mesmo tempo, dá satisfação”.

Você pode adquirir o 13º volume em língua portuguesa das Memórias Biográficas de São João Bosco clicando aqui.

Confira o elenco dos(as) envolvidos(as) na publicação do 13º volume das Memórias Biográficas de São João Bosco:

Diretor-Geral: Pe. Nivaldo Luiz Pessinatti

Coordenadora Editorial: Giovanna Farago

Revisor Crítico: Pe. Osmar Augusto Bezutte

Editora de texto: Pamella Oliveira

Revisora de texto: Zeneida Cereja da Silva

Supervisor de produção editorial: Anderson B. de Figueiredo

Diagramador: Marcílio Hebert Canuto

Produtor digital: Marcílio Hebert Canuto

Projeto gráfico e capa: Herbert Barbosa

Por Equipe de Comunicação da Rede Salesiana Brasil (RSB)

Mais Recentes

Estudantes do INSA São Paulo têm contos selecionados e capa vencedora no projeto “Os Melhores Contos da Zona Leste 2025"

O Instituto Nossa Senhora Auxiliadora (INSA), de São Paulo (SP), celebra em 2025 um dos resultados mais expressivos de sua trajetória no projeto “Os Melhores Contos da Zona Leste”. Nesta que é a 5ª participação da Instituição, quatro estudantes se destacaram: três tiveram seus contos selecionados para compor a coletânea, e uma estudante conquistou o grande destaque da edição ao ter sua criação escolhida como a ilustração da capa do livro. A estudante Raphaela, do 9º ano, foi a responsável pela arte selecionada para a capa oficial da obra, um reconhecimento que evidencia sua originalidade e sensibilidade artística. Já os estudantes Carlos, Yasmim e Bruna, todos do 8º ano, tiveram seus contos aprovados pela editora, representando a força criativa e a autoria literária dos jovens do INSA – São Paulo. A obra reúne produções de estudantes de toda a Zona Leste da cidade e evidencia o poder transformador da educação. Cada conto carrega reflexões, vivências e perspectivas que mostram como a leitura e a escrita promovem autonomia, criticidade e expressão. Premiação A premiação e o encontro entre as escolas participantes aconteceram na última sexta-feira, dia 28 de novembro, às 19h, reunindo estudantes, educadores e representantes do projeto em um momento de celebração ao talento juvenil. Para o INSA – São Paulo, o resultado também reconhece o trabalho contínuo de incentivo à leitura e à produção literária. A instituição destaca ainda o papel fundamental da Biblioteca Escolar, que acompanha o processo e fortalece a participação dos estudantes em projetos como este. A iniciativa, organizada pela D3 Educacional, reafirma a importância da leitura, da escrita e da expressão artística como caminhos de desenvolvimento humano. Cada conto selecionado é um testemunho do poder transformador da educação — uma educação que ultrapassa os muros da escola e se materializa na sensibilidade, na criatividade e no posicionamento crítico dos estudantes. Orgulho da escola As narrativas apresentadas revelam a força e a resiliência de uma geração que aprende a construir sentido, pertencimento e cidadania por meio das palavras. Para o INSA – São Paulo, os trabalhos selecionados para o livro são motivo de imenso orgulho, pois expressam não apenas talento, mas também empenho, dedicação e o desejo genuíno de comunicar ideias ao mundo. O resultado alcançado em 2025 representa mais que uma conquista literária: é a valorização do esforço dos estudantes, o incentivo à produção criativa e o compromisso do INSA com uma educação que reconhece o potencial de cada jovem — e celebra, com entusiasmo, cada passo dessa trajetória. Inspetoria Nossa Senhora Aparecida

Padre Adalberto Alves de Jesus é nomeado novo inspetor da Missão Salesiana de Mato Grosso

O Reitor-Mor da Congregação Salesiana, Padre Fábio Attard, anunciou nesta segunda-feira (01/12) a nomeação do Padre Adalberto Alves de Jesus como novo inspetor da Inspetoria “Santo Afonso Maria de Ligório” Brasil – Campo Grande (BCG) para o sexênio 2025-2031. A decisão foi tomada com o consentimento do Conselho Geral, após um processo de discernimento. “Saudações cordiais a cada um de vocês neste tempo em que estamos encerrando as atividades educativo-pastorais do ano, neste ano tão especial para todos nós e para a Igreja, ano do Jubileu da Esperança”, inicia a carta de comunicação enviada pelo Conselheiro do Cone Sul, Padre Gabriel Romero, aos membros da congregação. Trajetória vocacional Natural de Cuiabá, onde nasceu em 8 de junho de 1978, Padre Adalberto é filho de Adão Alves de Jesus e Maria Alves dos Santos. Sua caminhada na vida religiosa começou em 1994, quando ingressou na Casa Salesiana de Coxipó, aos 16 anos. Após o pré-noviciado em Campo Grande, no Instituto Paulo VI (1998), iniciou o noviciado em Indápolis em fevereiro de 1999, fazendo sua primeira profissão religiosa em janeiro de 2000. A profissão perpétua veio seis anos depois, na Lagoa da Cruz, consolidando seu compromisso definitivo com a vida salesiana. Formação acadêmica sólida O novo inspetor construiu uma formação acadêmica consistente. Graduou-se em Filosofia pela UCDB, em Campo Grande, e concluiu o Bacharelado em Teologia no Instituto Pio XI, em São Paulo. Aprofundou seus estudos com um Curso de Formadores na Universidade Pontifícia Salesiana, em Roma, e pós-graduação em Counseling. Sua ordenação diaconal aconteceu em dezembro de 2006, no Liceu Coração de Jesus, em São Paulo. Um ano depois, no dia 8 de dezembro de 2007, foi ordenado presbítero em sua cidade natal, Cuiabá. Experiência em gestão e formação A trajetória do Padre Adalberto é marcada por significativa experiência em cargos de direção e formação. Entre suas principais atuações, destacam-se: Como diretor, passou pelo Instituto São Vicente (2012) e pelo Instituto Paulo VI (2013 e 2017), ambos em Campo Grande. Exerceu por duas vezes o cargo de vice-inspetor da Inspetoria de Campo Grande, função que já desempenhava desde 2014, sendo também responsável pela ADMA (Associação de Maria Auxiliadora). Na área de formação inicial, atuou como diretor e mestre de noviços em Barbacena, Minas Gerais (2018-2021), e posteriormente assumiu a direção da casa de formação em Indápolis (2021). Sua capacidade de liderança foi reconhecida quando, em abril de 2024, foi eleito pelo Capítulo Inspetorial como delegado da Inspetoria ao 29º Capítulo Geral da Congregação Salesiana. Novo ciclo de missão Com 46 anos e mais de duas décadas de vida consagrada, Padre Adalberto assume agora a responsabilidade de conduzir a Inspetoria de Campo Grande pelos próximos seis anos, em um período marcado pelo Jubileu da Esperança na Igreja Católica. Sua experiência tanto na formação de novos religiosos quanto na gestão de obras educativo-pastorais credencia-o para este novo desafio à frente da missão salesiana na região. Missão Salesiana de Mato Grosso

Edição de Dezembro do Giro Rede apresenta o Plano Anual de Trabalho 2026 e reafirma a missão da Rede Salesiana Brasil

A última edição do Giro Rede de 2025 reuniu colaboradores de todo o Brasil Salesiano em um encontro marcado por unidade, planejamento e esperança. O encontro mensal, que já se consolidou como espaço de alinhamento estratégico e fortalecimento da cultura organizacional da Rede Salesiana Brasil (RSB), trouxe em dezembro um dos momentos mais aguardados do ano: a apresentação oficial do Plano Anual de Trabalho (PAT) para 2026. O PAT 2026, recentemente aprovado na 40ª Assembleia Geral da RSB, realizada em novembro deste ano, foi apresentado à equipe como o documento norteador das ações, prioridades e projetos estratégicos da Rede para o próximo ciclo. Construído de forma participativa, o plano reafirma o compromisso da RSB com uma gestão integrada, com foco na missão educativa-pastoral e na sustentabilidade das obras em todo o Brasil. Durante a reunião, os colaboradores puderam visualizar os eixos centrais do PAT, suas metas e impactos esperados. O momento reforçou não apenas o direcionamento institucional, mas também a confiança no caminho que a Rede segue construindo de maneira conjunta e sinodal. Novo organograma e estrutura de gestão a partir de 2026 Outro ponto de destaque desta edição foi a apresentação do organograma da Rede Salesiana Brasil para 2026, que traz novos arranjos de governança, fluxos mais claros entre setores e maior integração entre as frentes de atuação. A atualização da estrutura organizacional visa fortalecer a articulação entre áreas, promover eficiência administrativa e ampliar a atuação em rede. A equipe acolheu com entusiasmo as novidades, reconhecendo que uma governança clara e colaborativa sustenta processos mais ágeis, decisões mais assertivas e projetos que dialogam diretamente com as demandas das obras salesianas. Os colaboradores foram convidados a recordar que cada ação administrativa, pedagógica, comunicacional ou pastoral encontra sentido na missão de educar e evangelizar, inspirados por Dom Bosco e Madre Mazzarello. Reafirmar a missão em equipe fortalece a identidade da Rede e renova a disposição para servir com amor, profissionalismo e espírito de família. Um 2026 cheio de novidades Com o PAT aprovado, a estrutura reorganizada e as equipes motivadas, a Rede Salesiana Brasil se prepara para um 2026 repleto de iniciativas transformadoras. Projetos, formações, novos produtos e estratégias integradas estão sendo cuidadosamente planejados e, em breve, serão compartilhados com todo o Brasil Salesiano. O Giro Rede de dezembro encerra o ano deixando uma mensagem clara: caminhamos juntos, em rede, com esperança e compromisso. E estamos ansiosos para viver, celebrar e comunicar cada capítulo desse novo ciclo. Comunicação Rede Salesiana Brasil

Lançado o 13º volume das Memórias Biográficas de São João Bosco

Mais Recentes

Receba as novidades no seu e-mail

Siga a RSB nas redes sociais: