Cem maneiras de traduzir o "sonho" em realidade educativa
22/01/2024

Cem maneiras de traduzir o "sonho" em realidade educativa

Cem maneiras de traduzir o "sonho" em realidade educativa

O fermento do trabalho dos mais de 350 participantes dos Dias de Espiritualidade da Família Salesiana (DEFS) 2024, aos quais se somam os "visitantes", aderentes, membros e amigos das Comunidades de Valdocco, foi bem expresso no terceiro dia, sábado (20). De fato, foram formados grupos que, na parte da manhã, em turnos, ouviram, presencial ou remotamente, os testemunhos de jovens de todo o mundo; enquanto a tarde se dedicou à visita aos lugares salesianos da origem.

"Os momentos em grupo são um elemento fundamental dos Dias de Espiritualidade – disse o Pe. Joan Lluis Playà, Delegado Central do Reitor-Mor para o Secretariado para a FS -; representam uma oportunidade para encontrar-se, conhecer-se, trocar experiências e, sobretudo, enriquecer-se carismaticamente". Os destinatários do sonho de Dom Bosco são os jovens, e a reflexão tem o objetivo de criar e monitorar o serviço dedicado a eles, e com uma força a mais: que os próprios jovens se tornem criativos e proativos. Não é por acaso que a imagem que o Santo deixou aos seus filhos prevê "cordeiros" que se tornam "pastores"; e essa é a dinâmica constante da experiência do oratório: os "lobos" reunidos e acolhidos com amor tornam-se aqueles que encarnam a vida nova em Jesus, tornam-se suas "testemunhas" aos olhos dos outros jovens e enfrentam - com uma competência que deriva da própria experiência - as fronteiras da ação educativa. É o caso, por exemplo, do Equador, onde, em quarenta anos, mais de 2.500 jovens foram enviados em missão para diversas comunidades salesianas e de outras congregações do país.

O papel dos voluntários é ajudar as realidades nas quais estão inseridos, como as pequenas comunidades espalhadas nas montanhas ou na floresta: ali, a condição dos jovens é particularmente delicada, devido à constante tensão entre a permanência nos vilarejos e a atração das grandes cidades, no constante confronto entre a preservação de seus ambientes e etnias diante da modernização e da expansão de outras culturas. O programa equatoriano "Voluntariado Missionário Salesiano" é uma expressão conjunta de três grupos: os Salesianos de Dom Bosco, as Filhas de Maria Auxiliadora e as Filhas dos Sagrados Corações de Jesus e Maria. Ele é confiado às competências pessoais e às capacidades físicas e intelectuais dos jovens participantes. Não se trata apenas de tarefas de "animação", mas de um acompanhamento real no cuidado e na formação de crianças e jovens em situações de risco e vulnerabilidade, e na proclamação da Palavra de Deus por meio da catequese.

A Espanha oferece a experiência da Fundação Projeto Dom Bosco, criadora do ‘Projeto Buzzetti’, para jovens entre 18 e 29 anos, que se encontram em situação de desvantagem e risco social. Uma situação recorrente é a dos jovens confiados aos Centros de Proteção e Justiça Juvenil, que, quando atingem a maioridade, se encontram sem um lar para acolhê-los e sem recursos para viver. A atividade completará 15 anos em 2024 e passou a oferecer hospitalidade e presença educativa a cerca de 100 jovens; possui 22 apartamentos protegidos e recebeu importantes reconhecimentos, entre os quais o da ‘Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía’. O projeto nasceu em uma cidade no sul da Espanha, Jaén, e de lá se espalhou por toda a região e as Ilhas Canárias, contando, em algumas Casas, com a proteção internacional para seus hóspedes.

Chean é um nome frequente no Camboja, e o sobrenome Samnang também é bastante comum por lá. Um jogador de futebol de destaque e um ator, por exemplo, têm exatamente este nome: assim como um jovem que levou seu testemunho aos Dias. "Quando menino, eu não tinha esperança, mas a partir disso me tornei quem sou hoje, uma pessoa que tem as habilidades certas para trabalhar na sociedade". Chean Samnang, um entre muitos, um rapaz que não conseguia achar seu ‘caminho’, cruzou com o sonho de Dom Bosco. Graças à fundação que leva o nome do santo, milhares de meninos e meninas no Camboja podem vislumbrar um futuro que não seja de anonimato. Cerca de 4.000 frequentam os cursos de formação básica, que, em primeiro lugar, garante uma refeição normal completa. O "arroz fortificado" talvez seja inicialmente um atrativo para as crianças de famílias pobres, mas, na verdade, é o espírito e a vontade delas que acabam sendo fortificados. A escola de formação oferece especializações compatíveis com a realidade de Phon Phen, a capital, e de outras cidades onde os alunos poderão se apresentar aos empregadores com um título atraente. Chean encontrou o ‘seu’ lugar numa grande fábrica de automóveis.

Com o resumo das principais experiências da Família Salesiana, os participantes dos DEFS 2024 retornaram à América Latina, em El Salvador. Aqui a ação é realizada, presencial ou virtualmente, com uma obra digital e uma família chamada "Essales". A experiência caminha na sinodalidade, impregnando a vida cotidiana das pessoas com a força do carisma salesiano. O programa de Dom Bosco foi compartilhado de perto por Maria Mazzarello, e as Filhas Espirituais da Madre idealizaram - para um país entre os mais fortemente armados, dominado pela violência e atravessado por grandes fenômenos migratórios - um espaço que vai do "sonho" constituído pelo mundo virtual à concretude de uma formação espiritual difundida, dirigida àqueles que cuidam de crianças e jovens. "O objetivo é fortalecer o espírito desses atores da ação educativa e espiritual", como explicou a Ir. Ana Beatriz Solito.

Um mergulho na ludicidade das origens de Valdocco é a lembrança do jovem que foi equilibrista e malabarista na zona rural de Castelnuovo e padre nos subúrbios de Turim. Em Trapani, na Sicília, há uma jovem mágica que atende pelo nome artístico de "Gascar". Ela é Rita Sofia, membro consagrado do movimento das Testemunhas do Ressuscitado. Há mais de quinze anos, ela leva a mensagem da igualdade e dos direitos humanos às plateias, não apenas na Itália, mas também em Madagascar, onde as missões salesianas atuam em favor da população muito pobre. "Lá, a mágica não existe, o que parece inexplicável – porque é apenas um jogo", explica a artista, aluna do "Mago Sales". "Com meus shows, pretendo chegar ao ponto de dizer que apenas o dom é mágico". Ela mostra truques de mágica que encantam e fazem as pessoas 'sonhar', ao mesmo tempo em que levam solidariedade concreta a milhares de quilômetros de distância.

Como se tivesse sido evocado por esse testemunho, houve à noite um grande espetáculo teatral, com apresentações de diversos grupos locais.

Você pode assistir à gravação dos Dias de Espiritualidade da Família Salesiana, com tradução para a língua portuguesa, no canal oficial da Família Salesiana no YouTube.

Fonte: Agenzia Info Salesiana (ANS)

Mais Recentes

Novena rumo à Canonização da Irmã Maria Troncatti (FMA)

Hoje, 10/10, nove dias antes da canonização da Bem-Aventurada Ir. Maria Troncatti FMA (em 19 de outubro de 2025), a Comissão Central, estabelecida pelas FMAs para a ocasião, sugere uma NOVENA temática breve, a ser feita de modo individual ou comunitário, com o objetivo de tomar a religiosa e missionária como exemplo, e renovar o empenho pela atenção ao próximo, ao espírito missionário e à prática de atitudes pacificadoras. Como afirmou a Ir. Chiara Cazzuola, Superiora Geral do Instituto das FMA, "nós também, junto com as comunidades educativas e os muitos jovens que encontramos, podemos brilhar como pequenas luzes em nossa vida cotidiana e ser sinais do amor preveniente e misericordioso do Pai, como o foi a Ir. Maria Troncatti". A novena, composta pela Ir. Luigina Silvestrin, da Inspetoria das FMA Santa Maria Domingas Mazzarello, do Triveneto (ITV), propõe algumas reflexões e orações sobre o tema "Mãos que curam, sanam, constroem paz". O texto foi desenvolvido com base numa homilia do P. Pierluigi Cameroni SDB, Postulador Geral das Causas dos Santos da FS, que apresentou a figura e algumas características da próxima futura ‘Santa’, justamente a partir das mãos. A canonização da 1ª Filha de Maria Auxiliadora após a Cofundadora do Instituto - Santa Maria Domingas Mazzarello - representa um presente e um apelo, segundo explica a Madre Chiara Cazzuola: "Ao contemplar o rosto mais belo do Instituto - Santa Maria Domingas Mazzarello – a Ir. Maria Troncatti (a ser canonizada em breve), nossas Bem-Aventuradas e Servas de Deus que viveram as Constituições com total fidelidade - abrimos nosso coração à grande Esperança, com a graça e a ousadia que provêm de Deus. Com gratidão, entoamos o Magnificat pela santidade reconhecida pela Igreja, nessas e em muitas outras Coirmãs, que, em seu dia a dia, ofereceram Amor, Esperança e Alegria". A recente Exortação Apostólica do Papa Leão - Dilexi Te - destaca que a santidade é resultado do zelo pelos pobres, que sempre foram vistos como "o Tesouro da Igreja". Dom Bosco, mencionado no n. 70, foi um exemplo e fonte de inspiração para um método especial de educação dos pobres através do Sistema Preventivo. A Beata Maria Troncatti, conhecida como "Madrecita buena" (boa Mãezinha), tinha como única preocupação os pobres, órfãos, jovens maltratados, moribundos e mais necessitados. Por eles, se dispunha a encarar riscos e adversidades, exibindo uma generosidade ‘materna’ que a levava a cuidar pessoalmente de cada um. Lemos no Summarium elaborado sobre a vida da Irmã Troncatti: "A predileção ativa da Irmã Maria pelos mais pobres, pelos necessitados, pelos abandonados é conhecida: já impossibilitada de trabalhar mais (tem 84 anos), ela fica no hospital e vigia e atende os pobres selvagens que lhe vêm a racontar seus sofrimentos e preocupações". As Mãos da Ir. Troncatti, hoje, se tornam um dom e um modelo: extraindo forças de Maria Auxiliadora, do Espírito Santo, do Amor de Cristo Crucificado, o coração se torna capaz de gestos simples - mas eficazes - de proximidade, cuidado, paz. O texto da NOVENA está disponível, em italiano, aqui.

O ITINERÁRIO DE DOM BOSCO EM ROMA: uma oportunidade única, a um só clique de distância

 O ‘Museu Casa Dom Bosco’ foi inaugurado em 27 de junho de 2025, durante a Solenidade do Sagrado Coração de Jesus, e logo se tornou um ponto de encontro para aqueles que compartilham a missão salesiana e a devoção do Santo piemontês aos jovens. Agora, o Museu faz parte de um itinerário mais abrangente, acessível a todos por meio de somente alguns cliques: "O ITINERÁRIO DE DOM BOSCO EM ROMA". O "ITINERÁRIO DE DOM BOSCO EM ROMA" visa mostrar os anos fundamentais para Dom Bosco, período em que se dedicou à fundação da Congregação Salesiana e das Constituições Salesianas. A visita guiada começa na Basílica do Sagrado Coração, local onde ainda é possível sentir a emoção daquele 16 de maio de 1887. Dom Bosco, já cansado e doente, quis celebrar sua única missa no altar de Maria Auxiliadora, na igreja com a qual sempre sonhara e que construíra com imensos sacrifícios. Entretanto, naquela manhã, o altar se havia convertido num mar de emoções: o Santo dos Jovens chorou copiosamente 15 (quinze) vezes, sem conseguir controlar a emoção. Cada palavra era um agradecimento, uma demonstração de amor a Deus e aos jovens a quem ele havia dedicado toda a vida. Pouco depois, Dom Bosco compartilhou com palavras simples e profundas: “Fiz um grande esforço para celebrar. Parecia que eu estava no meio dos meus meninos, observando toda a cena da minha... vida”. O tour prossegue no MUSEU CASA DOM BOSCO, em ROMA, onde todos os fiéis e visitantes poderão vivenciar uma experiência singular graças ao novo museu imersivo que, por meio da realidade virtual, permite viver os momentos mais marcantes da trajetória de Dom Bosco na URBE. Hoje, fazer uma reserva é ainda mais simples: em poucas etapas, um eficaz sistema de reservas on-line ajuda a garantir sua vaga na excursão.  "Faça sua reserva on-line e deixe-se contagiar!" convida a equipe do tour. Para fazer sua reserva, acesse o site – https://www.donboscoaroma.org/Fonte: Agência Info Salesiana

A caminho da canonização da Irmã Maria Troncatti FMA: Sua fama de santidade

O processo de canonização da Ir. Maria Troncatti, religiosa professa das Filhas de Maria Auxiliadora (FMA), continua. A cerimônia está agendada para ocorrer no Vaticano no dia 19 de outubro de 2025. Hoje abordaremos a fama de santidade que acompanhou a trajetória humana e espiritual da religiosa ainda em vida. O testemunho é da Ir. Elena Tinitana FMA, da Inspetoria Sagrado Coração, do Equador (ECU), membro do Tribunal Canônico que acompanhou o processo de Canonização, em entrevista realizada por Gabriel Orellana, na Rádio ‘Voz del Upano’, promovida pela Comissão Histórico-Espiritual-Litúrgica instituída pelas FMA. A religiosa cita diversos indícios que comprovam a fama de santidade da Ir. Troncatti, perceptível não só na fase missionária - mais conhecida - de sua existência mas também já no início de sua vida na Itália. A Ir. Tinitana conta: "Aos dez anos de idade, Maria Troncatti se perdeu e foi encontrada, horas depois, encolhida num abrigo improvisado. ‘Você não teve medo?’, perguntaram, e ela respondeu tranquilamente: ‘Não, pois ainda guardo a graça da comunhão dominical em meu coração’. Para ela, a presença de Jesus era uma realidade constante em sua vida” - comentou a FMA equatoriana. Posteriormente, durante a formação inicial na Itália, a Ir. Troncatti se sobressaiu entre as demais Irmãs por oferecer, de forma silenciosa, mas eficaz, o bom exemplo. Ao chegar ao Equador, as demais irmãs FMA sempre a encontravam “primeiro na capela, rezando, fazendo a Via-Sacra ou com a cabeça inclinada em mui profunda oração”. Sua reputação de santidade se revelava principalmente em sua proximidade com as pessoas: ela era “tudo para todos”, tratando todas as pessoas como “seus filhos”. “Ainda hoje, na capela onde descansam seus restos mortais em Sucúa, há um fluxo constante de pessoas que vão ao local para rezar, fazer pedidos e deixar doações...”, conta a Ir. Tinitana. “Quando a Irmã Troncatti morreu, em 25 de agosto, as pessoas disseram: ‘Morreu a nossa vovozinha!’, ‘Morreu uma santa!’. Essa certeza popular é, na minha opinião, somente um pequeno recorte da grande fama de santidade da Irmã Maria Troncatti”. O papel específico da Ir. Elena, no âmbito do processo, foi coordenar a Comissão da Causa de Canonização e dedicar-se, com outras pessoas, a examinar o milagre necessário para o processo: a cura miraculosa do indígena ‘shuar’, Juwá Bosco, atribuída à intercessão da Ir. Troncatti. Na entrevista em espanhol, a Ir. Tinitana ressalta a importância crucial da oração e da devoção contínua à Beata, por parte da família e de todos os envolvidos no processo, para obter a recuperação completa do paciente, que sofria de afasia e de uma paralisia que afetava o lado esquerdo do corpo, além de garantir o sucesso na obtenção das informações necessárias para o processo canônico. A mensagem que a entrevistada transmite aos jovens de hoje, fundamentada nos depoimentos recebidos do povo, é significativa: “A Ir. Maria Troncatti descobriu seu ideal missionário ao ler o Boletim Salesiano quando era menina. Hoje vocês, jovens, vivem imersos nas redes sociais, onde podem encontrar maravilhosos testemunhos missionários. Encorajo, portanto, a ler essas histórias (reais) e a interessar-se por ideais semelhantes, porque realmente vale a pena. Diria também que Deus tem um projeto de vida único e inigualável para cada um de nós, e é nossa tarefa descobri-lo e realizá-lo, assim como a Ir. Troncatti fez em sua vida”. O Vídeo da entrevista com a Irmã Tinitana está disponível aqui. Para mais informações, visite o site criado para a canonização da Ir. Maria Troncatti: www.suormariatroncatti.org.  Fonte: Instituto das Filhas de Maria Auxiliadora - FMA

Receba as novidades no seu e-mail

Somos Rede

Siga a RSB nas redes sociais:

2025 © Rede Salesiana Brasil