Pe. Ángel Fernández Artime é Cardeal
02/10/2023

Pe. Ángel Fernández Artime é Cardeal

Pe. Ángel Fernández Artime é Cardeal

Uma celebração da universalidade da Igreja e uma renovação no ímpeto evangelizador – isto foi o Consistório Ordinário Público de 30 de setembro de 2023, no qual o Reitor-Mor dos Salesianos de Dom Bosco(SDB), Pe. Ángel Fernández Artime, foi feito oficialmente Cardeal. Grande a emoção para toda a Família Salesiana (FS) quando o Santo Padre, o Papa Francisco, pronunciou a fórmula oficial de criação dos 21 novos cardeais; e maior ainda quando com o Reitor-Mor, ajoelhado à sua frente, lhe impôs o solidéu, o barrete de cor púrpura e o anel cardinalício, além de lhe atribuir publicamente a Diaconia “salesiana” da Igreja de Santa Maria Auxiliadora, na Via Tuscolana.

O sucessivo momento do abraço do Cardial Fernández Artime ao Santo Padre foi, a um só tempo, gesto simbólico, sinal de fidelidade no serviço à Igreja, expressão de vizinhança e afinidade entre os dois pastores.

Anteriormente, o solene rito vira o primeiro dos 21 cardeais indicados, o agostiniano Cardeal Robert Francis Prevost, Prefeito do Dicastério para os Bispos, dirige, em nome de todos, uma mensagem de homenagem e agradecimento ao Pontífice: sublinhou o Cardeal quanto o cardinalato traz consigo ‘onòri’ (honras), mas sobretudo ‘òneri’ (ônus), e a sensação de insuficiência dos neocardeais perante a enormidade do serviço a que agora são chamados. Todavia, em espírito de confiança na Divina Providência e na longividência do Pontífice, renovou-se a adesão de todos ao encargo atribuído, a ser levado adiante com absoluta dedicação, máxima humildade e total lealdade.

Depois da leitura do trecho evangélico do Pentecostes (At 12,1-11), o Pontífice apresentou alguns tópicos aos neopurpurados – válidos, entretanto, para todos os membros do Colégio Cardinalício. “Antes de ser apóstolos – sacerdotes, bispos, cardeais... – somos «Partos, Medos, Elamitas…». E isto deveria despertar em nós o estupor e o agradecimento, por termos recebido a graça do Evangelho em nossos respectivos povos de origem. Julgo isto muito importante e de se não esquecer”, afirmou o Papa, exortando os neoeleitos a conservarem “estupor e reconhecimento” pela ação do Espírito Santo que chegou até eles em suas línguas e povos, através da mediação de tantas pessoas: pais, avós, catequistas… Por isso, continuou Francisco, quase a querer sugerir um estilo pastoral feito de proximidade e simplicidade, é importante lembrar que “a fé se transmite em dialeto”, e que antes de ser “evangelizadores” fomos todos “evangelizados”.

O último tópico do Santo Padre foi a universalidade do Colégio Cardinalício, expressão de uma “sinfonicidade” e “sinodalidade” próprias de toda a Igreja. “A diversidade é necessária, indispensável. Mas cada som deve concorrer para o fim comum. E para isso é fundamental que haja escuta recíproca e que o regente da Orquestra esteja a serviço dessa espécie de milagre que se opera todas as vezes que se executa uma sinfonia”.

E é exatamente a imagem da orquestra, concluiu o Santo Padre, que nos ensina “a ser cada vez mais e melhor Igreja sinfônica e sinodal, na consoladora confiança de que temos como maestro o Espírito Santo: maestro interior de cada um, maestro do caminhar juntos”, maestro que “cria variedade e unidade”, maestro que “é a mesma Harmonia”.

A celebração se concluiu com a Bênção Apostólica aos perto de 12000 Fiéis presentes na Praça de São Pedro para este dia de festa; os quais - ainda sob um sol de estio - em grande parte se puseram em fila para as tradicionais “visitas de cortesia” aos Neocardeais, pelos corredores do Palazzo Apostolico.

 

VOTOS UNIVERSAIS DE FELICIDADE AO NEOCARDEAL ÁNGEL FERNÁNDEZ ARTIME

 

Entre os 12 mil Fiéis jubilosamente festivos que, presentes no Adro da Basílica Vaticana ou na Praça de São Pedro, viveram a solene cerimônia, havia igualmente várias centenas de SDB, Membros da FS ou Simpatizantes do carisma de Dom Bosco – e não deixaram de fazer-se notar todas as vezes que o Papa dizia o nome «Ángel Fernández Artime», acompanhando-o sempre com uma chuva de aplausos e exclamações.

Muitas eram também as personalidades que acompanharam o Reitor-Mor mais de perto. Entre essas, por exemplo, o seu colega Cardeal Cristóbal López Romero, Arcebispo de Rabat que, aos microfones de ANS, assim comentou: “Celebrar um Consistório em que o Santo Padre cria um Cardeal salesiano é sempre um motivo de alegria na Congregação, porque corresponde ao nosso carisma estar a serviço da Igreja e do Reino de Deus por meio daquilo que o Santo Padre nos pedir. É também um modo de exprimir a nossa disponibilidade em favor da Igreja, e de amar o Papa. Por isso, hoje, dia da elevação a Cardeal do Reitor-Mor, Pe. Ángel Fernández Artime, é um dia de alegria e de glória para a Congregação. Eu acho que Dom Bosco, dos Céus, deve estar contente vendo que muitos dos seus filhos, através do episcopado e do Colégio Cardinalício, são fiéis ao seu estilo de vida”.

 

Fez-lhe eco o uruguaio Cardeal Daniel Fernando Sturla Berhouet, Arcebispo de Montevidéu, para o qual “a criação do Pe. Ángel Fernández Artime como cardeal é uma grande alegria para toda a Igreja e a FS, porque é um feito totalmente extraordinário. Este presente do Papa Francisco à Igreja - também à Congregação e à FS - por aquilo que significa o Reitor-Mor, como Sucessor de Dom Bosco, é um fato que fala de amor: do amor por parte do Papa para com Dom Bosco e a sua Familia, e da Família Salesiana para com a Igreja”.

 

Por sua vez, o Prefeito Apostólico do Azerbaijão, Dom Vladimír Fekete SDB, sublinhou a dimensão “profética” dessa escolha do Papa Francisco: “Sou muito grato a Deus por este grande dia para a FS e para toda a Igreja Católica. Os Salesianos são conhecidos como missionários dos jovens; e estou certo de que a opção do Papa Francisco de criar Cardeal o Reitor-Mor não é somente um apreço por aquilo que estamos fazendo pela educação e o acompanhamento dos jovens, e para o serviço da Igreja; é outrossim uma profecia. Estou certo de que esta eleição é um novo desafio e um novo estímulo para incentivar ainda mais o carisma salesiano no mundo juvenil, [...] uma nova fronteira, uma nova porta, por onde se possa fazer entrar o carisma salesiano na educação dos jovens”.

 

Por ser uma festa de toda a Congregação, foram numerosos os Inspetores Salesianos que vieram de todo o mundo. Entre eles, o Pe. Giovanni d’Andrea, Superior da Inspetoria Sícula (ISI), afirmou: “É um dia importante para toda a Congregação e a FS, porque a elevação do Reitor-Mor a Cardeal é um reconhecimento do Papa relativamente a todos nós. É claro que estremece toda a organização, porque vai antecipar o Capítulo Geral, e, consequentemente, todos os Capítulos Inspetoriais. Mas é uma grande alegria e honra, embora nos mantenhamos, sempre, todos, muito humildes”.

“Esta opção do Papa significa que a Igreja confia no carisma de Dom Bosco, que o nosso carisma é relevante para a Igreja, a qual é sempre chamada - hoje mais do que nunca – a promover a educação e a evangelização dos jovens. Como salesianos, há que seguir o exemplo de Dom Bosco, sempre disponível a obedecer aos Pastores da Igreja.

 

“Eu estou certo de que o Pe. Ángel foi escolhido por Deus; e, exatamente, como Salesiano de Dom Bosco servirá muito bem a Santa Igreja de Deus” – acrescentou com plena convicção o Pe. Pierre Célestin Ngoboka, Superior da Visitadoria África-Grandes Lagos (AGL).

 

ÀS VOZES DA CONGREGAÇÃO SE UNIRAM AS DE TODA A FS

 

A Vigária da Madre Geral das Filhas de Maria Auxiliadora (FMA), Ir. María del Rosário García Ribas, declarou: “É um dia maravilhoso para toda a FS, porque, com a criação do Pe. Ángel a cardeal, vivemos juntos um reconhecimento da Igreja e do Papa. Como Filhas de Dom Bosco e de Madre Mazzarello, estamos realmente felizes por este momento de família e de festa; e estamos aqui para assegurar que igualmente o apoiaremos com a oração”.

 

Por seu turno, falando em nome de todos os Ex-Alunos de Dom Bosco do mundo (EXA-DB), Bryan Magro, Presidente da Confederação Mundial, declarou: “É maravilhoso poder estar perto do nosso querido Reitor-Mor no dia em que se torna Cardeal. É um momento histórico e lhe desejamos tudo quanto de bom lhe possa servir em seu trabalho pela Igreja e o mundo. Como EXA-DB, desejamos ao Pe. Ángel os nossos melhores votos de felicidade!”.

 

Por último, deixaram um seu comento a ANS duas personalidades excepcionais que absolutamente não podem faltar num dia como este: Rocío Fernández Artime, irmã do Neocardeal, e o  Reitor-Mor Emérito, Pe. Pascual Chávez Villanueva: “Ángel está muito tranquilo, consciente de que esta é uma nova etapa em sua vida e que a assume com espírito de serviço. E, pois, confia no acompanhamento do Deus. Manifestou-o também no lema que escolheu, no qual se exprime toda a sua confiança na Providência: «Sufficit tibi gratia mea». É por isso que está tranquilo e todo abandonado à vontade de Deus” – foi a garantia da Senhora Dona Rocío. “É uma data histórica para a Congregação e a FS: é a primeira vez que um Reitor-Mor (e mais: ainda no cargo) é feito cardeal. É pois um momento para também tomar consciência de sermos cada vez mais Igreja. O fato de que ele esteja cada vez mais a serviço do Santo Padre exprime exatamente isto. E nós, por nossa vez, o acompanhamos com a oração” – concluiu o Pe. Chávez.

 

BRASÃO E LEMA DO CARDEAL ÁNGEL FERNÁNDEZ ARTIME SDB

 

Por ocasião de sua elevação a Cardeal, foram tornados conhecidos o brasão e o lema do Cardeal Ángel Fernández Artime.

A heráldica é uma linguagem complexa, especial, constituída por uma miríade de figuras; e o brasão de um purpurado é também um sinal especial, expressão gráfica, síntese e mensagem do seu ministério.

 

No caso do escudo do Cardeal Ángel Fernández Artime SDB, no centro do escudo, na primeira seção, sobressai a característica figura de Jesus Bom Pastor, presente nas Catacumbas de São Calisto, em Roma – entregues à solicitude dos Filhos de Dom Bosco; na segunda seção, ou capa, no alto, à esquerda, o dourado monograma coroado ‘MA’, referência a Maria Auxiliadora; na terceira seção, também no alto, a âncora de prata, com corda vermelha. Timbra o escudo um chapéu com cordões e borlas vermelhos, sinal da dignidade cardinalícia. As borlas, em número de 30, dispõem-se pendentes, 15 de cada lado, na ordem de 1, 2, 3, 4, 5.

Sob o escudo, legendado em faixa de prata, o lema em maiúsculas de cor preta: “SUFFICIT TIBI GRATIA MEA” (Basta-lhe a minha graça).

Indo mais para o detalhe, na exegese da brasonaria do escudo do Neocardeal, a figura central do Bom Pastor dentro do escudo exprime também a centralidade da figura de Cristo, “o autêntico Pastor que conduz seu Povo”.

O monograma de Maria Auxiliadora recorda a Mãe, a quem Dom Bosco confiou a Congregação e a quem sempre recomendou de recorrer.

A âncora, por fim, relembra em primeiro lugar que o Cardeal Ángel Fernández Artime SDB é filho de um pescador do mar de Espanha. Recorda, pois, antes de tudo, as origens; mas relembra igualmente que a âncora está presente no brasão da Congregação: o mesmo Dom Bosco a quis como símbolo da virtude teologal da Esperança.

Já o lema episcopal, tomado de São Paulo (2Cor 12,9), exprime a confiança na Divina Providência.

 

Fonte: Angenzia Info Salesiana (ANS)

Mais Recentes

União e Estratégia: Brasília Sedia Assembleia Geral Ordinária da RSB

Lideranças dos Salesianos de Dom Bosco e das Filhas de Maria Auxiliadora reúnem-se no Escritório Nacional da RSB para consolidar estratégias de gestão em rede em prol das juventudes. Nesta sexta-feira (24), o Escritório Nacional da Rede Salesiana Brasil (RSB), em Brasília (DF), é o cenário de um dos momentos mais estratégicos para a governança da instituição: a Assembleia Geral Ordinária (AGO) da RSB. O encontro presencial reúne os inspetores e inspetoras de todo o Brasil para avaliar a caminhada conjunta e traçar as diretrizes estratégicas que nortearão a missão salesiana nos próximos ciclos. Missão "Insieme": A Força da Rede A Assembleia da RSB representa o ápice do trabalho sinodal, unindo a Conferência das Inspetorias das Filhas de Maria Auxiliadora (CIB) e a Conferência Interinspetorial dos Salesianos do Brasil (CISBRASIL). O encontro é um espaço privilegiado para o diálogo fraterno, onde a pluralidade das realidades regionais se encontra em uma visão educativa compartilhada. Embora o caráter da reunião seja estratégico e voltado para temas de gestão e sustentabilidade da Rede, o propósito final permanece inalterado: garantir a excelência da educação integral e a eficácia da evangelização de milhares de crianças, adolescentes e jovens atendidos pelas instituições salesianas de norte a sul do país. Planejamento e Inovação Durante a jornada de trabalho em Brasília, os membros da Assembleia analisam os resultados das ações em rede e projetam inovações que respondam aos desafios contemporâneos da sociedade. A integração entre as áreas de comunicação, pastoral, escolas e ação social é um dos pilares discutidos para fortalecer a identidade salesiana e o impacto das unidades educativas e sociais. Assessorados pelos diretores executivos da RSB, Ir. Silvia Aparecida da Silva e Pe. Sérgio Augusto Baldin Júnior, estiveram presentes na Assembleia: Pe. Ricardo Carlos - Presidente Ir. Alaíde Deretti - Vice-Presidente Ir. Maria Américo Rolim;  Ir. Maria Ivone Ranghetti;  Ir. Raquielle Casemiro Pereira;  Ir. Teresinha Ambrosim;  Ir. Terezinha de Jesus Oliveira dos Santos;  Pe. Adalberto Alves de Jesus;  Pe. Ademir Ricardo Cwendrych;  Pe. Alexandre Luiz de Oliveira;  Pe. Francisco Inácio Vieira Junior;  Pe. Philippe Robert Jean Bauzière; Também estiveram presentes a Ir. Paola Battagliola e Pe. Hector Gabriel Romero os visitadores da região;  O momento também contou com as presenças da Coordenadora Executiva da RSB, Maria Dantas, e da assessora jurídica da RSB, Vanessa Martins. A realização da AGO reafirma o compromisso com uma gestão transparente e profundamente inspirada no carisma de Dom Bosco e Madre Mazzarello. É o momento de renovar a esperança e unir forças para que, juntos, os educadores salesianos continuem construindo caminhos de excelência que transformam vidas. Por Janaina Lima, com apoio da equipe de Comunicação da Rede Salesiana Brasil

Unidade e Planejamento: Brasília Recebe Assembleia Geral Ordinária da CISBRASIL

Encontro na sede da Rede Salesiana Brasil (RSB) reúne inspetores de todo o país para alinhar as diretrizes estratégicas e fortalecer a missão de Dom Bosco em território nacional. Nesta quinta-feira, 23 de abril, o Escritório Nacional da Rede Salesiana Brasil (RSB), em Brasília (DF), sedia a Assembleia Geral Ordinária (AGO) da Conferência Interinspetorial dos Salesianos do Brasil (CISBRASIL). O encontro presencial congrega os inspetores das inspetorias salesianas do país e lideranças nacionais para um momento fundamental de discernimento, avaliação e planejamento das atividades comuns da congregação no Brasil. Articulação e Fortalecimento da Missão A Assembleia da CISBRASIL consolida-se como o espaço privilegiado para a discussão de temas carismáticos, congregacionais e jurídicos que impactam a presença salesiana de norte a sul. Durante a reunião, as lideranças buscam definir estratégias que potencializem o trabalho em rede, focando na integração das frentes de atuação: pastoral juvenil, formação, educação e evangelização. O caráter estratégico do encontro permite uma partilha profunda sobre os desafios contemporâneos da missão, garantindo que as ações das inspetorias estejam alinhadas ao carisma de Dom Bosco e voltadas, prioritariamente, para o atendimento e a formação integral das juventudes. Trabalho em Rede e Sinergia Nacional A realização da AGO no Escritório Nacional da RSB reforça o papel da CISBRASIL como articuladora da missão salesiana no Brasil. O encontro é uma oportunidade para que os inspetores e coordenadores nacionais de áreas estratégicas (como paróquias, formação e pastoral) pactuem metas que promovam a unidade e a eficiência das obras salesianas. Estiveram presentes na AGO da CISBRASIL: Pe. Adalberto Alves de Jesus  Pe. Ademir Ricardo Cwendrych  Pe. Alexandre Luiz de Oliveira  Pe. Cássio Rodrigo de Oliveira Pe. Francisco Alves de Lima Pe. Francisco Inácio Vieira Junior  Pe. Hector Gabriel  Pe. Philippe Robert Jean Bauzière Pe. Ricardo Carlos  Pe. Sérgio Augusto Baldin Júnior Ao final desta jornada de trabalho, a Assembleia reafirma o compromisso dos Salesianos de Dom Bosco com uma gestão profissional e pastoralmente dedicada, visando sempre a construção de uma sociedade mais justa e o protagonismo dos jovens em seus projetos de vida. Por Janaina Lima, com apoio da equipe de Comunicação da Rede Salesiana Brasil

Sinergia e Missão: Brasília Sedia Assembleia Geral Ordinária da CIB

Encontro presencial na capital federal reúne lideranças das Filhas de Maria Auxiliadora para alinhar estratégias nacionais e fortalecer a presença educativa-pastoral em todo o Brasil. Nesta quinta-feira, 23 de abril, o Escritório Nacional da Rede Salesiana Brasil (RSB), em Brasília (DF), recebe a Assembleia Geral Ordinária (AGO) da Conferência das Inspetorias das Filhas de Maria Auxiliadora no Brasil (CIB). O encontro presencial representa um momento vital de governança e comunhão, onde as inspetoras e delegadas da conferência se reúnem para dialogar sobre os rumos da missão das FMA em território nacional. Diálogo Estratégico e Trabalho Sinodal Realizada tradicionalmente nos meses de abril e novembro, a Assembleia é o espaço primordial para o exercício da sinodalidade. No centro das discussões, está o fortalecimento da ação formativa, educativa e evangelizadora, buscando respostas integradas para as necessidades contemporâneas das juventudes brasileiras. Embora as pautas envolvam decisões estratégicas institucionais, o foco permanece fiel ao carisma de Dom Bosco e Madre Mazzarello: garantir que a presença salesiana em cada região do país seja dinâmica, colaborativa e de alto impacto social e pastoral para as juventudes. Avaliação e Planejamento em Rede A reunião em Brasília permite que as lideranças avaliem as iniciativas em curso e projetem os próximos passos do plano de ação da Conferência. A troca de experiências entre as diversas inspetorias é o que sustenta a unidade da CIB, permitindo que projetos exitosos em uma região possam inspirar e fortalecer a rede como um todo. Estiveram presentes para a AGO: Ir. Alaíde Deretti  Ir. Áurea Martins Lopes Ir. Ingrid Stephanie Gomes  Ir. Maria Américo Rolim  Ir. Maria Ivone Ranghetti  Ir. Paola Battagliola  Ir. Raquielle Casemiro Pereira  Ir. Silvia Aparecida da Silva Ir. Teresinha Ambrosim  Ir. Terezinha de Jesus Oliveira dos Santos  A realização desta AGO no Escritório Nacional da RSB sublinha a importância da integração entre as forças da Família Salesiana, reafirmando o compromisso das Filhas de Maria Auxiliadora em trabalhar de forma conectada, valorizando a corresponsabilidade e a visão profética em prol da educação e da transformação de vidas em todo o Brasil. Por Janaina Lima, com apoio da equipe de Comunicação da Rede Salesiana Brasil

Receba as novidades no seu e-mail

O futuro que você merece

Siga a RSB nas redes sociais:

2026 © Rede Salesiana Brasil