Entre os dias 3 e 6 de outubro de 2025, representantes das inspetorias salesianas do Brasil se reuniram na cidade de Penha (SC) para o encontro anual do Setor de Paróquias e Santuários da CISBRASIL, em um momento de comunhão, planejamento e fortalecimento da missão salesiana em rede.

Coordenado pelo Padre Ricardo Carlos, inspetor da Missão Salesiana de Mato Grosso e inspetor referente da CISBRASIL para o setor, o encontro contou com a presença de representantes de todas as inspetorias salesianas do país, reunidos na Inspetoria São Pio X, de Porto Alegre.

Participaram da reunião o Padre Francisco Lima (Inspetoria de Manaus), Padre Délio Mota Ferreira (Inspetoria de Recife), Padre José Paulino de Godoy Júnior (Inspetoria de Belo Horizonte), Padre Adriano Auréo Toillier (Inspetoria de Porto Alegre), Padre Ângelo César Cenerino (Inspetoria de Campo Grande), Padre César Almeida Siqueira (Inspetoria de São Paulo) e o Padre Sérgio Augusto Baldin Júnior, do Escritório Nacional da CISBRASIL e RSB.

Durante o encontro, o Padre Ricardo conduziu reflexões sobre o acompanhamento das paróquias e santuários nas inspetorias, destacando a importância de consolidar o trabalho em rede, um princípio que orienta toda a Rede Salesiana Brasil (RSB) em suas ações pastorais e educativas. Essa perspectiva reforça o espírito de cooperação, corresponsabilidade e comunhão, valores centrais do carisma salesiano.

O grupo também se dedicou ao estudo do tema “A proposta educativo-pastoral da paróquia confiada à comunidade salesiana: uma opção pelas classes populares”, aprofundando a dimensão evangelizadora da missão salesiana e o compromisso com as comunidades mais vulneráveis. Além disso, analisou o Plano de Ação da Comissão Nacional de Paróquias e Santuários Salesianos, avaliou o Encontro Nacional de Párocos e Reitores de 2024 e iniciou a preparação para a edição de 2026, que será realizada em Juazeiro do Norte (CE).

Outros pontos de destaque foram a criação de um banco de dados nacional sobre as paróquias e santuários salesianos e o desenvolvimento do portal vocacional, que visa integrar informações e fortalecer a animação vocacional salesiana em todo o país. As atualizações técnicas e organizacionais desses projetos foram apresentadas pelo Padre Sérgio Augusto Baldin Júnior, que destacou também os principais desenvolvimentos realizados durante o encontro: “Foram trabalhados o Planejamento da Comissão para 2026, tendo como principais propostas o Encontro Nacional e a atualização da base de dados das Paróquias e Santuários. Foi um momento importante de avaliação e planejamento da caminhada nacional e dos projetos comuns salesianos”, completou o padre. 

Durante os quatro dias de encontro, os participantes também viveram momentos de oração, celebrações e convivência fraterna, fortalecendo a comunhão espiritual e pastoral entre os sacerdotes.

O encontro foi encerrado com um almoço fraterno, marcado pela gratidão e pela renovação do compromisso do Setor de Paróquias da CISBRASIL em fortalecer a presença evangelizadora da Rede Salesiana Brasil, unindo esforços das inspetorias em torno da proposta educativo-pastoral de Dom Bosco e de uma Igreja em saída, próxima das juventudes e das comunidades populares.

Angélica Novais com informações de Euclides Fernandes

Nesta segunda-feira, 06 de outubro de 2025, o Colégio Salesiano de Salvador (BA) sedia a Jornada Formativa da Rede Salesiana Brasil (RSB), reunindo representantes das três unidades salesianas da Bahia e da unidade de Aracaju (SE).

O encontro tem como tema central o Caderno 6 do Currículo da RSB, que apresenta os Parâmetros de Qualidade Institucional, um instrumento essencial para fortalecer a identidade salesiana, orientar o planejamento estratégico e promover a excelência educativa em todas as escolas da Rede.

A formação para gestores salesianos está sendo conduzida pelo P. Leandro Brum Pinheiro, da Inspetoria São Pio X, e coordenada pelo gestor educacional nacional da RSB, Anderson Leal, com o apoio do gestor educacional inspetorial, Jonathas Sacramento.

Ao todo, 49 gestores educacionais participam da jornada, refletindo, dialogando e partilhando experiências sobre práticas que fortalecem o compromisso da Rede com a missão de “formar bons cristãos e honestos cidadãos”, segundo o carisma de Dom Bosco e Madre Mazzarello.

Mais do que um momento de estudo, a Jornada Formativa da Rede Salesiana Brasil representa um espaço de crescimento conjunto, integração e partilha, reafirmando o compromisso das presenças salesianas da região com uma educação humanizadora, significativa e transformadora.

Angélica Novais com informações de Anderson Leal da Rede Salesiana Brasil

Nos dias 3 e 4 de outubro de 2025, o Colégio Salesiano de Itajaí (Santa Catarina) foi palco do XVIII Congresso do Sistema Preventivo de Dom Bosco, que reuniu mais de 260 representantes da Família Salesiana, entre Salesianos (SDB), Filhas de Maria Auxiliadora (FMA), educadores e jovens de vários estados do Brasil, como Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, São Paulo, Mato Grosso do Sul e Distrito Federal.  

O evento, promovido pelas Inspetorias São Pio X (SDB), de Porto Alegre, e Nossa Senhora Aparecida (FMA), de São Paulo, teve como tema “Construindo um futuro de esperança” e lema “Do Sonho à Missão: Agradecer, Repensar e Relançar”. O congresso reafirmou a importância do Sistema Preventivo, método educativo criado por São João Bosco pautado na razão, religião e amor, como caminho para a formação integral da juventude.  

O congresso teve início com a acolhida e a Celebração Eucarística presidida pelo padre Ademir Ricardo Cwendrych, Inspetor Salesiano, que ressaltou a importância do evento e sua trajetória em 17 edições anteriores. Houve ainda a consagração a Nossa Senhora Auxiliadora, marco espiritual central, e uma apresentação festiva da Banda Marcial da Obra Social Parque Dom Bosco, de Itajaí. 

Na primeira conferência – “Do Sonho à Missão: Agradecer – Missio Dei – Missio Ecclesiae”, irmã Alaíde Deretti, Inspetora da Inspetoria Nossa Senhora Aparecida, convidou os presentes a fazer memória agradecida da história salesiana, ressaltando a necessidade de renovar o espírito missionário, inspirados pelos sonhos de Dom Bosco e pelos 150 anos da primeira expedição missionária salesiana.  

«Estamos vivendo um tempo de Kairós em nossas presenças salesianas. Somos frutos dos sonhos de Dom Bosco, filhos e filhas de sonhadores que acreditaram na juventude. O anúncio do evangelho é e sempre será o nosso ponto de partida e de chegada. Anunciamos porque está no nosso DNA», destacou.  

Na segunda conferência – “Educação Salesiana: missão, formação e transformação”, padre Agnaldo Soares Lima (SDB), de Pindamonhangaba (São Paulo), retomou a célebre frase de Dom Bosco, «Educação é coisa do coração», e enfatizou que o Sistema Preventivo vai além da simples transmissão de conteúdos, exigindo uma conexão afetiva entre educadores e educandos. Ele também reforçou o papel do educador como pai, mestre e amigo dos jovens, destacando a importância de uma assistência próxima, positiva e estimuladora.  

Durante o congresso, apresentações artísticas do Grupo de Dança da Obra Social Parque Dom Bosco e o musical “Sonho que nos faz sonhar”, do Colégio Salesiano de Itajaí, enriqueceram o ambiente com expressão cultural em estilo salesiano.  

No segundo dia, a Celebração Eucarística foi presidida pelo vice-inspetor, padre Sérgio Ramos de Souza. Ele ressaltou que a missão é de Deus e que os educadores são seus colaboradores. O padre evocou quatro momentos importantes da vida de Dom Bosco nos quais o Santo dos jovens se emocionou e chorou, conclamando os participantes a manterem a sensibilidade e o amor na missão educativa.  

A palestra “Missão Salesiana: um chamado à esperança”, ministrada pelo padre Assis Moser, destacou o Oratório como herança carismática salesiana, símbolo de um espaço onde os jovens se sentem amados e acolhidos. Padre Assis destacou que a espiritualidade da esperança deve nortear a missão da Família Salesiana a fim de que continue evangelizando com dinamismo e fé.  

Na Roda de Conversa, jovens voluntários missionários compartilharam suas experiências, evidenciando o Voluntariado como estilo de vida, inspirado pela espiritualidade salesiana, que os acompanha desde a escola até a vida adulta.  

Oficinas temáticas aprofundaram o Voluntariado Missionário e atualizaram a memória da primeira expedição missionária SDB, incentivando os congressistas a serem missionários de esperança na atualidade.  

O congresso foi encerrado com um momento de oração no pátio do colégio, lugar privilegiado para o carisma salesiano, com entrada solene da imagem de Nossa Senhora Auxiliadora, partilhas, bênçãos dos jovens aos congressistas e apresentação da Banda Marcial do Parque Dom Bosco, renovando em todos os presentes o compromisso de “Construir um futuro de esperança”, passando “Do Sonho à Missão”, pois é preciso “Agradecer, Repensar e Relançar”.

Ir Maike Loes da Inspetoria Nossa Senhora Aparecida

Os integrantes do Comitê de Comunicação da Rede Salesiana Brasil estiveram em Manaus (AM) onde puderam realizar uma peregrinação, conforme proposta pela Igreja neste ano jubilar. A peregrinação aconteceu na manhã da quinta-feira (25/09) e integrou as celebrações do Jubileu 2025 refletindo o tema “Peregrinos da Esperança”.

Além dos 10 integrantes do Comitê de Comunicação, a peregrinação em Manaus também contou com a participação de 10 jovens que integram a Pastoral da Comunicação na presença salesiana de Belém. Eles estiveram em Manaus também para participarem do MUTICOM no final de semana.

Caminho de fé e conversão

A peregrinação começou no Santuário de São José Operário. O reitor e pároco, P. Francisco Lima (Chicão) fez a motivação e bênção inicial ainda no presbitério da Igreja. P. João Carlos foi o primeiro a carregar a Cruz Jubilar na saída pelas ruas da capital amazonense.

O trajeto, de aproximadamente três quilômetros, foi marcado por momentos de oração, escuta da Palavra e meditação. Os participantes refletiram sobre o sentido da peregrinação como experiência de conversão e mudança de vida, lembrando que caminhar é também transformar-se. A inspiração bíblica veio da trajetória de Abraão e da viagem de Jesus a Jerusalém, símbolos de confiança e entrega ao chamado de Deus.

Paradas de oração e espiritualidade salesiana

Durante a caminhada, feita com cânticos e com a récita do Santo Terço, foram feitas três paradas de oração. A primeira destacou Maria como portadora da esperança. A segunda recordou Dom Bosco e Madre Mazzarello, convidando os salesianos a redescobrirem sua missão evangelizadora. A terceira valorizou o protagonismo juvenil e o papel dos leigos como expressão viva do carisma salesiano.

Apesar de acontecer nas primeiras horas da manhã, o centro comercial de Manaus já estava movimentado. Mesmo assim, a população tratou com respeito e devoção a passagem dos peregrinos em oração, acompanhando a cruz.

Chegada à Porta Santa da Catedral

Ao chegarem à Catedral Metropolitana, os peregrinos passaram pela Porta Santa, recordando as palavras do Evangelho de João: “Eu sou a porta: se alguém entrar através de mim, ele será salvo”. A passagem simbolizou a reconciliação, a comunhão e a paz que a caminhada jubilar deseja renovar na Igreja.

Bênção e envio

Na conclusão, os peregrinos rezaram a oração do Ano Jubilar, pedindo a graça de cultivar a esperança e anunciar o Evangelho com gestos de fraternidade e cuidado com a criação. Junto ao presbitério da catedral, foram colocadas as intenções para os destinatários da Graça da Indulgência Plenária, concedida aos peregrinos que passam pela Porta Santa do Ano Jubilar. A bênção final marcou o envio dos comunicadores salesianos como testemunhas de fé, unidos no compromisso de anunciar Cristo com esperança e criatividade.

Euclides Fernandes da MSMT

Na última quarta-feira, 24 de setembro, a Rede Salesiana Brasil (RSB) realizou o 3º Encontro on-line do Programa de Formação das Coordenações Pedagógicas do Ensino Médio, reunindo 52 participantes entre diretores e coordenadores de escolas salesianas de todo o país. O tema central foi “Avaliação formativa como estratégia de potencialização do processo ensino-aprendizagem no Ensino Médio”, conduzido pela professora Leoneide Rodrigues, Assessora Pedagógica da RSB.

O encontro teve início com a acolhida do Pe. Sérgio, que motivou os educadores a viverem o momento de formação como uma oportunidade de comunhão e fortalecimento da missão salesiana na educação.

Objetivos do encontro

A formação buscou oferecer aos participantes um aprofundamento sobre os fundamentos e práticas da avaliação no Ensino Médio, com os seguintes objetivos:

• Compreender os princípios da avaliação formativa, à luz da literatura e do currículo da RSB, e sua função como potencializadora de aprendizagens na perspectiva da formação integral do estudante;
  
  
• Refletir sobre o papel do coordenador pedagógico na mediação de práticas avaliativas com função formativa, partindo das práticas somativas já presentes nas escolas;
  
  
• Conhecer estratégias práticas de avaliação, compreendendo como utilizá-las para potencializar a aprendizagem;
  
  
• Vivenciar momentos de interatividade e troca de experiências;
  
  
• Oportunizar aos coordenadores pedagógicos o aprimoramento da sua função de formador, para que possam potencializar esse trabalho com os professores nas unidades educativas.
  
  

Conteúdos abordados

Durante sua exposição, a Profª Leoneide destacou pontos essenciais para compreender a avaliação como instrumento pedagógico e pastoral. Entre os tópicos trabalhados destacam-se:

• As gerações e os desafios da prática pedagógica.
• BNCC e Avaliação.
• Pressupostos e fundamentos da avaliação no Currículo da RSB.
• Funções da avaliação.
• Benefícios da avaliação formativa.
• Missão das Coordenações Pedagógicas nos processos de avaliação.
  
  

A formadora destacou que, no cenário atual da escola, convivem diferentes gerações: professores pertencentes à geração Y e estudantes das gerações Z e Alfa. “As características manifestadas pelas novas gerações configuram o desafio para os educadores na contemporaneidade.”, afirmou.

Em sua fala, Leoneide também sublinhou a importância de ir além da identificação de dificuldades, olhando para as necessidades reais dos estudantes: “Para que a avaliação sirva à aprendizagem é essencial conhecer os sujeitos aprendentes e suas necessidades. Assim, o professor poderá pensar em caminhos para que todos alcancem os objetivos. Mais importante que identificar problemas ou dificuldades de aprendizagem, é identificar necessidades de aprendizagens”, reforçou.

Dinâmica de grupos e encaminhamentos

Após a exposição, os participantes realizaram uma atividade em grupos, para refletirem sobre situações-problema reais relacionadas aos processos avaliativos, identificando desafios e apontando soluções possíveis em suas realidades escolares. Esse momento de partilha reforçou a importância da corresponsabilidade e da criatividade na missão educativa.

Ao final do encontro, os coordenadores pedagógicos foram convidados a ampliar a formação junto aos professores, organizando encontros locais que possibilitem o estudo do Caderno 5 do Currículo da RSB – “Metodologias e Avaliação”. A proposta é que as equipes aprofundem os fundamentos, compartilhem práticas e consolidem uma visão de avaliação voltada para a aprendizagem e para a vida.

Angélica Novais da Rede Salesiana Brasil

O Comitê de Comunicação da Rede Salesiana Brasil participou do 14º Mutirão Brasileiro de Comunicação (Muticom), realizado em Manaus entre 25 e 28 de setembro de 2025. O encontro reuniu comunicadores de todas as regiões do país e aprofundou o tema “Comunicação e Ecologia Integral: Transformação e Sustentabilidade Justa”

O encontro com a Amazônia e a comunicação

Para Eduardo Schmitz, delegado de Comunicação da Inspetoria Salesiana de Porto Alegre, a experiência trouxe novos olhares para a missão salesiana. “É impossível vir até Manaus e vir só para o evento. A gente acaba fazendo uma experiência também com o entorno do evento e conhecendo as realidades. Isso serve como um revigorar da nossa caminhada na comunicação.” Ele acrescentou que contemplar a floresta e os rios também se torna forma de oração e fortalece o compromisso de levar a comunicação para além das fronteiras da Igreja, conectando-a com os debates da sociedade. “Através da contemplação, da criação, e aqui é um local muito propício pra isso, principalmente quando a gente se depara com a grandiosidade da floresta, dos rios, e tudo isso serve pra gente como um revigorar da nossa caminhada na comunicação, na nossa comissão, de família salesiana nas nossas inspetorias, e claro, trabalhando especificamente a temática da comunicação, é oportunidade pra gente ter novos olhares, como a própria proposta do Muticom sugere, não olhar pra dentro da igreja ou não olhar pra dentro dos nossos processos de comunicação, mas olhar pra fora também, é o que o mundo fala sobre a comunicação eclesial, como a comunicação eclesial pode se inserir nos temas da atualidade. Especificamente aqui tratando sobre a situação da ecologia integral".

Comunicação que mobiliza

Igor Gomes da Silva, gerente de Comunicação e Marketing da Inspetoria São João Bosco, enfatizou a centralidade da comunicação diante da crise socioambiental. “A comunicação tem papel central nesse processo: conscientiza, mobiliza e inspira boas práticas de sustentabilidade. Quando orientada pela ecologia integral, ela se torna instrumento de transformação e de justiça socioambiental.” Ele defendeu que a comunicação precisa ser estratégica e comprometida, pois seu alcance pode gerar mudanças concretas no modo como a sociedade cuida da casa comum.

Sustentabilidade como pauta permanente

Cícero Albuquerque, delegado de Comunicação da Inspetoria Madre Mazzarello, afirmou que o Muticom reforçou a necessidade de tratar o tema de forma estrutural. “Sustentabilidade tem que estar estruturalmente em todas as nossas ações, nossas atividades.” Para ele, os salesianos precisam assumir esse debate não apenas como pauta de evento, mas como dimensão formativa presente em todos os espaços educativos e pastorais. “Um assunto que a gente tem que trazer para o centro das nossas discussões e levar isso para um caráter tanto formativo quanto informativo nas nossas presenças.”

Amazônia em sua grandeza

A Irmã Luzinete Freitas, coordenadora de Comunicação da Inspetoria Nossa Senhora da Amazônia, destacou o aprendizado proporcionado por pesquisadores e jornalistas que conhecem a realidade local. “A mídia aberta trabalha a Amazônia com muita ficção, e o 14º mutirão traz realmente em profundidade a realidade amazônica.” Ela observou também que a riqueza do bioma, comparada a um continente dentro do Brasil, desafia os comunicadores a traduzirem sua complexidade sem cair em simplificações. “Acho que o grande ganho para os jornalistas, que são muitos do restante do Brasil, e para qualquer outro participante, é o contato sobre a veracidade dos fatos, porque a mídia aberta, publica muito mito sobre a Amazônia, trabalha a Amazônia com muita ficção, e o 14º MUTICOM traz realmente, em profundidade, a realidade amazônica".

Superação de estereótipos

O padre Francisco Lima, de Manaus, refletiu sobre o contato dos comunicadores de outras regiões com a realidade amazônica. “Levar uma imagem diferenciada, não caricata, mas real com os valores que nós temos aqui, com dificuldades e fragilidades, isso é a primeira coisa.” Ele ressaltou ainda que o Muticom favoreceu o encontro de culturas, permitindo aos participantes perceberem a Amazônia não apenas como patrimônio brasileiro, mas também como bem de relevância global. “Eu acredito que esse contato com a Amazônia passa por diversos níveis de experiência. O primeiro nível é aquele básico, que é o fato de ter se deslocado do próprio lugar e vir até Manaus. A gente já tem contato com pessoas de outras culturas, outras linguagens, outras paisagens, outras expressões comunicacionais também. Depois do próprio evento, ele nos trouxe uma série de temáticas, sejam elas de reflexão, de estudo, de aprofundamento, mas também de experiências que nos ajudam a compreender e a olhar um pouco mais a Amazônia a partir de outras perspectivas para que a gente”.

Impacto de novas narrativas

A Irmã Maike Loés, delegada de Comunicação da Inspetoria Nossa Senhora Aparecida, relatou que um dos momentos mais marcantes foi o testemunho de um jovem indígena. “O testemunho de um jovem pataxó no mundo digital, unindo a vida na aldeia e a cultura do seu povo, foi muito grandioso”. Ela afirmou que a experiência provocou os salesianos a se abrirem para novas linguagens e a repensarem a comunicação em diálogo com realidades diversas. “Eu estou extremamente impactada e eu vejo assim o quanto ainda nós salesianos e salesianas precisamos nos abrir e crescer nessa dimensão amazônica que é a proteção da vida, do cuidado, da casa comum, começando pelo cuidado com as pessoas".

Caminho em sinergia

Pedro Barreto Elias, da Inspetoria de São Paulo, destacou a importância da unidade entre comunicadores salesianos. “Eu sempre acho que todo mundo sai com várias ideias, com várias reflexões, e também esse pensamento unificado que a gente tem muitas vezes sobre a comunicação salesiana, ajuda a gente a caminhar em sinergia.” Para ele, o encontro foi oportunidade de partilha de ideias e reflexões, mas também de confronto com novas realidades. “A temática é essencial: a reflexão sobre a casa comum, sobre como a gente cuida de tudo, como a gente dialoga com isso e principalmente como que a gente comunica sobre isso é muito importante. Acho que na sociedade a gente está numa disputa de narrativas e isso tem afetado várias pautas importantes porque muitas vezes na defesa de um posicionamento fixo a gente acaba até esquecendo de colocar algumas coisas importantes, alguns detalhes, algumas questões que são muito importantes para a formação das pessoas sobre a discussão, então isso também faz toda a diferença”.

Ecologia integral como tema comum

A Irmã Antônia Kelly Gaioso, coordenadora de Comunicação da Inspetoria Maria Auxiliadora, do Nordeste, afirmou que a ecologia integral atravessa todos os territórios, mesmo em contextos distintos. “Cada região do Brasil tem sua peculiaridade quando busca vivenciar essa ecologia integral. Não é que tem tanta diferença, mas existem pontos que são incomuns, tanto para o lado positivo como pontos que são comuns para aquilo que a gente deve crescer dentro da comunicação”. Ela observou que o desafio da comunicação está em traduzir as lutas locais sem perder de vista a dimensão universal da sustentabilidade. "Para nós, como Igreja, a comunicação não é apenas informação, mas também evangelização. Diante do que vivemos hoje, precisamos refletir sobre o que de fato comunicamos e se isso corresponde ao que evangelizamos. Para mim, este momento representa um repensar da comunicação, de nossas práticas e das mensagens que transmitimos".

Preces compromisso: oração e decisão

Na celebração de encerramento, os comunicadores assumiram compromissos em forma de oração. Inspirados no Cântico das Criaturas, eles agradeceram pelas dádivas da natureza e pediram força para transformar a comunicação em instrumento de cuidado. As preces trouxeram uma promessa: “Protegeremos a terra e não a depredaremos; semearemos a beleza, e não a poluição nem a destruição.” Os participantes se comprometeram a anunciar a paz, resgatar os abandonados, denunciar sistemas que sacrificam pobres e defender a vida em todas as suas expressões

Comunicação que testemunha

A mensagem final do Muticom reforçou que comunicar sobre a criação é também questão de fé. “Num mundo onde os mais frágeis são os primeiros a sofrer os efeitos devastadores das mudanças climáticas, do desmatamento e da poluição, cuidar da criação torna-se uma questão de fé e de humanidade”

O Muticom deixou aos comunicadores salesianos a tarefa de fazer da comunicação não apenas instrumento de evangelização, mas também de conscientização sobre a importância de que cada um seja um agente de defesa da casa comum.

Euclides Fernandes

Setembro é um mês especial para a Igreja Católica, dedicado à Bíblia e à reflexão sobre a importância da Palavra de Deus na vida dos cristãos. O ápice desta celebração acontece no dia 30 de setembro, quando se comemora o Dia da Bíblia e o Dia de São Jerônimo, reconhecido como o primeiro grande tradutor das Escrituras.

A escolha de setembro como o Mês da Bíblia no Brasil está intimamente ligada à memória de São Jerônimo, cuja dedicação incansável à tradução dos textos sagrados do hebraico e grego para o latim resultou na célebre versão conhecida como Vulgata. Este trabalho, realizado ao longo de mais de 40 anos nas grutas próximas à Basílica da Natividade, em Belém, foi um marco fundamental para a disseminação da Bíblia no mundo ocidental. A Vulgata se tornou, por muitos séculos, a versão oficial utilizada pela Igreja Católica, e a primeira Bíblia impressa por Gutenberg, em 1456, foi justamente uma edição da tradução de São Jerônimo.

São Jerônimo não apenas traduziu a Bíblia, mas também abriu caminhos para que a Palavra de Deus chegasse a mais pessoas, em sua própria língua. Esta missão de tornar as Escrituras acessíveis a todos continua viva até os dias de hoje. Atualmente, a Bíblia está completamente traduzida para 733 idiomas e, parcialmente, para mais de 2.800. Ainda assim, há um longo caminho pela frente. Organizações como a Federação Mundial das Sociedades Bíblicas trabalham arduamente para que, até 2038, a Sagrada Escritura esteja disponível em outras 1.200 línguas, levando a Palavra de Deus a povos e comunidades que ainda não a possuem em sua língua materna.

No Brasil, o Mês da Bíblia de 2024 tem como foco o Livro de Ezequiel, e a reflexão proposta é inspirada pelo lema “Porei em vós meu espírito e vivereis” (Ez 37,14). Segundo Dom Leomar Antônio Brustolin, presidente da Comissão para a Animação Bíblico-Catequética da CNBB, este mês é uma oportunidade para que as comunidades, em espírito de sinodalidade, se aprofundem na Palavra de Deus, iluminadas pelo exemplo do profeta Ezequiel. O objetivo é que as Escrituras não apenas sejam conhecidas, mas vividas no cotidiano dos fiéis, gerando testemunhos autênticos e comprometidos com o Evangelho. Além disso, o estudo e a leitura orante da Bíblia, especialmente durante este mês, são vistos como uma preparação para o Jubileu de 2025, que será marcado pelo convite do Papa Francisco para que os cristãos sejam "peregrinos da esperança". A caminhada bíblica deste ano visa fortalecer a fé e a esperança em tempos de desafios, resgatando a proximidade com Deus por meio da escuta atenta e orante de sua Palavra.

A celebração de setembro como o Mês da Bíblia, portanto, não é apenas uma homenagem ao feito monumental de São Jerônimo, mas também um convite à reflexão sobre o poder transformador da Palavra de Deus na vida pessoal e comunitária. Ela nos lembra que, assim como São Jerônimo dedicou sua vida à tradução das Escrituras para o latim, ainda há muito a ser feito para que todos os povos do mundo possam ter acesso à Bíblia em sua própria língua, entendendo e experimentando as maravilhas divinas de forma plena e pessoal.

Com informações de Aleteia, Vatican News, CNBB e IHU

Entre os dias 8 e 23 de setembro, um grupo de 29 peregrinos de língua portuguesa, composto por irmãs FMA e leigos comprometidos com a missão salesiana, trilhou um itinerário espiritual e formativo pela Itália, revivendo os passos de Dom Bosco e Madre Mazzarello e mergulhando nas fontes vivas do carisma salesiano. 

A proposta do Projeto Mornese vai além de uma simples peregrinação: é um percurso articulado de história, formação, oração, partilha e missão, com etapas cuidadosamente desenhadas para que cada participante, ao longo do caminho, possa se reencontrar com sua vocação, fortalecer sua identidade salesiana e trazer energia renovada para sua ação nas comunidades.

O percurso em detalhes: etapas, vivências e marcos

Etapa 1: Roma — iniciação e fundações

O ponto de partida foi Roma, onde os participantes se integraram simbolicamente ao coração da Igreja e se deixaram tocar pelas raízes institucionais das FMA. Visitas a basílicas, catacumbas e igrejas históricas permitiram um encontro com o mistério da fé cristã em sua profundidade.

Também ali foram celebrados momentos de culto, oração e confraternização, abrindo o espírito do grupo para a peregrinação que vinha pela frente.

Etapa 2: Nos passos de Dom Bosco (Turim – Chieri – Colle Don Bosco)

A segunda etapa levou o grupo a Turim, Chieri e Colle Don Bosco, locais de memória viva da trajetória humana, pastoral e missionária de Dom Bosco. Ali, caminhar pelos ambientes que ele percorreu, incluindo a casa natal, os primeiros oratórios e locais de encontro com os jovens, trouxe aos participantes uma vivência concreta do “ser presença criativa e corajosa” na escola de Maria. 

Não foram apenas visitas turísticas, mas experiências imersivas: orações nos santuários, celebrações comunitárias, reflexões a partir dos textos do fundador, intercâmbio de vivências pessoais entre os participantes, e momentos de silêncio e contemplação. 

Etapa 3: Mornese – reencontro com Madre Mazzarello e caminho de vida

Em Mornese, terra natal de Madre Mazzarello, o grupo realizou a etapa chamada “Contigo, Maìn, nos caminhos da vida”. Esse momento de peregrinação interior e exterior permitiu revisitarem as origens da espiritualidade feminina do Instituto FMA, com suas dores, esperanças e desafios. 

Ali foram retomadas dimensões da vida de Madre Mazzarello, sua juventude, seu discipulado, seu acompanhamento de jovens e refletido como esse legado pode inspirar hoje a vida vocacional de cada participante. 

Etapa 4: Nizza Monferrato – aprofundamento no Sistema Preventivo

A etapa final se desenvolveu em Nizza Monferrato, com foco no Sistema Preventivo tal como vivido pelas primeiras irmãs FMA. Os peregrinos foram convidados a aprofundar a espiritualidade educacional, o estilo de presença, a pedagogia da confiança e proximidade.

Nesse trajeto, reflexão, estudo, partilha e celebrações litúrgicas se intercalaram. Memórias escritas, testemunhos orais, oração comunitária nas casas históricas das FMA e visitas aos espaços que marcaram a evolução da congregação contribuíram para que os participantes assimilassem como o Sistema Preventivo, eixo formativo central do carisma salesiano, permanece vivo e relevante. 

Experiências, eco interior e transformações

Partilha comunitária como alma do caminho

Ao longo de todo o Projeto, a dinâmica de partilha entre os peregrinos foi valorizada: em rodas de conversa, testemunhos, orações entre pares e momentos de escuta. A animadora Irmã Claudia Regina enfatizou que esse intercâmbio enriquece a caminhada, pois “são pessoas que abraçam o carisma salesiano e fazem dele seu projeto de vida”. 

Tocadas pela história dos fundadores

Para muitos participantes, estar nos mesmos lugares que Dom Bosco e Madre Mazzarello viveram foi um gesto simbólico de comunhão com as gerações passadas: “estar nos mesmos lugares é deixar-se envolver e tocar pelo carisma salesiano em sua expressão mais autêntica: simples, alegre e profundamente humana”, afirmou Maria Dantas. 

O contato direto com a geografia, os artefatos, os ornamentos sagrados e os documentos antigos provocou uma experiência sensorial e espiritual que reforçou nos peregrinos a convicção de que aquele carisma atravessa o tempo. 

Interiorização e retorno missionário

Ao fim do percurso, os peregrinos foram convidados a uma síntese pessoal e comunitária. Diários espirituais, encontros de avaliação, celebrações de encerramento e oração de gratidão ajudaram a consolidar o que havia sido vivido. Em Roma, celebraram a Eucaristia final e manifestaram desejo de levar à sua volta o que receberam nesse itinerário.

Muitos retornam com renovado compromisso de viver o carisma em seu contexto educativo, social, pastoral, mais conscientes de que, mesmo distantes da Itália, carregam em si a missão de ser presença geradora de vida e esperança nas suas comunidades. 

Encerramento: mais do que uma peregrinação, um envio

Assim, o fechamento do Projeto Mornese 2025 não marca apenas o término da jornada física pela Itália, marca o recomeço interior de cada participante, animado pelo encontro com as raízes do carisma, pela fraternidade vivida, pelas reflexões profundas e pelo acolhimento da missão que se renova.

O Projeto mostrou-se, ao longo de cada etapa, um instrumento vivo de formação permanente, capaz de fortalecer identidade, espiritualidade e compromisso missionário nas Filhas de Maria Auxiliadora e nos leigos colaboradoras/es do mundo salesiano. Perceba pelos relatos de algumas participantes:

A animadora do projeto, Irmã Claudia Regina, do Colégio Nossa Senhora do Carmo, em Guaratinguetá-SP, destaca a riqueza da vivência comunitária e da partilha:

“Estar animando esse Projeto Mornese com esse grupo de 29 irmãs e leigos tem sido um presente de Deus, um grupo animado, comprometido, com partilhas profundas e riquíssimas. Percebe-se com muita alegria o envolvimento e adesão em todas as propostas feitas. É nítido que são pessoas que abraçam o carisma salesiano e fazem dele seu projeto de vida. Por isso, o prazer e o entusiasmo de partilhar a nossa história, a espiritualidade e os desafios e alegrias do ser Igreja e desses 153 anos do Instituto das FMA e da vida de Madre Mazzarello e Dom Bosco é restaurador para a nossa missão de consagradas salesianas.”

Para a participante Maria Dantas, Coordenadora Executiva da RSB, a experiência é marcada por um encontro direto com as fontes do carisma:

“Essa experiência nos conduziu a uma profunda imersão na vida e missão de Dom Bosco e Madre Mazzarello. Estar nos mesmos lugares em que eles estiveram é deixar-se envolver e tocar pelo carisma salesiano em sua expressão mais autêntica: simples, alegre e profundamente humana. Parto daqui renovada, com a certeza de que esse carisma permanece vivo em minha vida, sustentando minha fé em Jesus Cristo e minha devoção a Nossa Senhora. Reforça-se em mim a esperança de que, a cada dia, podemos ser melhores, fazer o bem e cuidar com amor daqueles que caminham ao nosso lado.”

Segundo a irmã Antonille Yolanda, da Inspetoria Maria Auxiliadora, do Nordeste, o projeto foi um uma experiência linda e profunda de sinodalidade. “Fiquei encantada em perceber no rosto dos leigos o encantamento pela proposta educativa salesiana”.

Que o que foi vivido entre Roma, Turim, Mornese e Nizza reverbere nas comunidades, nas escolas e nos corações, impulsionando grupos, jovens e educadores a guardarem viva a tocha do carisma salesiano, com ousadia, ternura e esperança.

Angélica Novais com informações de Maria Dantas e Inspetoria Nossa Senhora Aparecida